คอมเมนต์ชาวญี่ปุ่นหลังธีราทรทำแอสซิสต์ช่วยให้โยโกฮามา เอฟ.มารินอสชนะซิดนีย์ เอฟซี 4-0 ศึก ACL
ฟุตบอลเอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก 2020 รอบแบ่งกลุ่ม กลุ่ม H วันพุธที่ 19 กุมภาพันธ์ 2563 เวลา 17.30 น. ตามเวลาประเทศไทย โยโกฮามา เอฟ มารินอส เปิดบ้านพบกับ ซิดนีย์ เอฟซี
แชมป์เจลีก 2019 บุกชนะ ชุนบุค ฮุนได มอเตอร์ส 2-1 ในเกมที่แล้ว นัดนี้ อันเก้ ปอสเตโคกลู กุนซือชาวออสเตรเลีย ส่ง ธีราทร บุญมาทัน ประจำการแบ็กซ้ายเช่นเดิม แนวรุกมี เทรุฮิโตะ นาคากาวะ, มาร์กอส จูเนียร์ และ เอโดะ โอไนวู
ผลการแข่งขันปรากฏว่า โยโกฮามา เอฟ มารินอส เปิดบ้านถล่ม ซิดนีย์ เอฟซี 4-0 เก็บเพิ่มเป็น 6 คะแนน จากชัยชนะ 2 นัดติด รั้งจ่าฝูงของกลุ่ม
***ไม่อนุญาตให้คัดลอกลงเว็บไซต์หรือช่องยูทูปอื่นๆ นะจ๊ะ***
けん***
ธีราทร! การจ่ายบอลด้วยเท้าซ้ายปีศาจ … ฉันอยากให้คุณยิงประตูเยอะๆ ในปีนี้ ！
本***
สยามสปอร์ตได้สิทธิ์การถ่ายทอดสดเจลีกในประเทศไทย … สยามสปอร์ตคือบริษัทแม่ของสโมสรเมืองทอง ยูไนเต็ด … กล่าวอีกนัยหนึ่งก็คือ เป็นสโมสรเก่าของชนาธิป, ธีรศิลป์ และธีราทรก่อนที่จะย้ายมายังเจลีก …
たつ***
ผมกลับไปดูไฮท์ไลท์ย้อนหลังของแมทช์เมื่อวานนี้, ผมหัวเราะดังลั่นเลยหลังเห็นการจ่ายบอลของธีราทรในประตูที่ 3
Jス***
นากางาวะยังชื่นชมเท้าซ้ายของธีราทรเลย … สำหรับลูกแอสซิสต์ที่ช่วยให้โยโกฮามา เอฟ. มารินอสได้ประตูเพิ่ม
51***
ชนาธิปและธีราทรถือว่าโอเคเลย
さや***
ฉันได้เข้าร่วมกลุ่มรวมพลคนสวมเสื้อบุญจัง 💕 … หากรักบุญจัง ให้บอกรักด้วยด้านหลังของเสื้อ
#พบปะกลุ่มบุญจัง
#ธีราทร
茶***
ธีราทรและมาร์กอสเล่นได้โดดเด่นมากในนัดเมื่อวานนี้
長***
สยามสปอร์ตจากประเทศไทยได้ประกาศว่าได้สิทธิ์การถ่ายทอดสดเจลีก1 ในประเทศไทย เป็นเวลา 3 ปี ตั้งแต่ปีนี้ไปจนถึงปี 2022 โดยสยามสปอร์ตจะถ่ายทอดสด 4 เกมต่อสัปดาห์ให้ชมฟรีผ่านทางเฟสบุ๊คและยูทูป … และไฮท์ไลท์ก็ได้ออกอากาด้วยเช่นกัน
ตอบ アス***
ชนา, กวินทร์, ธีรศิลป์, ธีราทร คือแรงผลักดันใช่หรือไม่
ハイ***
ได้ดูไฮท์ไลท์แล้ว … ก็มีอยู่หลายฉากที่ไม่สามารถจับภาพได้ … ประตูที่สาม … การจ่ายบอลขั้นเทพของธีราทรทำให้คู่ต่อสู้ถึงกับทำอะไรไม่ถูกเลยทีเดียว … เทรุฮิโตะก็ยิงได้สวย … การจ่ายบอลของธีราทรเห็นแล้วขนลุกจริงๆ … มีใครบางคนบอกมา ( ˙-˙)
YU***
ถ้าคุณกำลังเล่นตำแหน่งแบ็คซ้ายในประเทศไทย … ให้คุณไปนำเปรียบเทียบกับธีราทร … ขอให้โชคดีนะ … เขาเก่งจริงๆ
まよ***
วันนี้ธีราทรเล่นได้อย่างโดดเด่น
ま***
นากางาวะ หรือว่า ธีราทรดี …🤔
ถ้าเป็นคุณคงจะซื้อธีราทร …🤔
ผมไม่รู้เลยว่าควรจะซื้อใครดี …🤔
さみ***
ธีราทรนี่สุดยอดจริงๆ … ทากาโนะก็เป็นผู้เล่นที่ดีเช่นกัน มีสไตล์การเล่นที่แตกต่างกันเล็กน้อย … แต่บุญจังนั้นยอดเยี่ยมมาก … ผมรู้สึกอยู่เสมอว่าเขาทำผลงานได้ดีในการประสานกับเอนโดะ … และผมก็ยังได้เรียนรู้อีกว่าการจ่ายบอลทะลุช่องนั้นหายไปตั้งแต่ช่วงปลายปีที่แล้ว และมันก็เป็นกุญแจสำคัญในเกมรุกที่สมบูรณ์แบบ
水兵***
มาร์กอสและธีราทรคือผู้เล่นที่สุดยอดมาก … ผู้เล่นที่เก่งกับแท็กติกที่ยอดเยี่ยมทำให้ทีมแข็งแกร่งมาก … นี่คือทีมที่ฉันเคยฝันเอาไว้เมื่อนานมาแล้วและมันก็ได้กลายมาเป็นความจริงแล้ว … ผมคิดว่าตอนนี้มันคือความฝัน
おっ***
ประตูแรก โอนาอิวุ, เขายิงไปแฉลบกองหลัง แต่ก็ถือว่ายิงได้ดี
ประตูที่สอง นากางาวะ, คนที่จ่ายบอลไม่รู้ว่าใคร … แต่โอนาอิวุไหลต่อให้กับนากางาวะยิงเข้าไปอย่างสวยงาม
ประตูที่สาม นากางาวะ, การจ่ายบอลของธีราทรให้กับ → นากางาะ ถือว่าไม่ธรรมดา
ประตูที่สี่ โอนาอิวุ, ฉันก็ไม่รู้ว่ามันเกิดอะไรขึ้น
オニ***
มาร์กอสยังคงสวมบทบาทเป็นคุโรโกะที่ยอดเยี่ยมเช่นเคย … เคอิตะก็โชว์ฟอร์มได้ดีเช่นกัน, ทางฝั่งซ้ายถือว่าแน่นหนามาก อิริกิเป็นตัวสำรองถือว่าเหมาะสมแล้ว … ส่วนธีราทร จะบอกว่าเต็มไปด้วยการเล่นคิลเลอร์ พาส, เทคนิคมีประสิทธิภาพ, เกมรับก็แข็งแกร่งขึ้นด้วย
若***
ตอนนี้ ธีราทรนั้นเป็นผู้เล่นที่อันตรายมาก … แน่นอนว่ามันคือวิถีทางที่ดี
kN***
ธีราทรดูค่อนข้างอันตรายขึ้นเมื่อเปรียบเทียบกับเมื่อต้นปีที่แล้ว
へび***
ไม่มีอะไรต้องพูดแล้ว, อัจฉริยะ, เป็นทรัพย์สมบัติที่มีค่าที่สุด
#fmarinos (มารินอส)
#ティーラトン (ธีราทร)
#タイの国宝 (ทรัพย์สมบัติที่มีค่าของไทย)
#日本の国宝でもある (ทรัพย์สมบัติที่มีค่าของญี่ปุ่น)
ゆ***
ทุกครั้งที่ผมดูเกมการแข่งขัน, ดูเหมือนว่าธีราทรจะมีค่าเฉลี่ยของฟอร์มการเล่นที่สูงขึ้นใช่ไหม?
し***
กลับบ้านด้วยความรู้สึกที่เอ่อล้น! ผมรู้สึกมึนงงเกี่ยวกับการจ่ายบอลทะลุผ่านรูเข็มของธีราทรจริงๆ … เทรุ-คุงและอัด-จังก็ทำประตูได้ด้วย … สุดยอดเลย!
ダ***
ผมกำลังนั่งดูบันทึกการแข่งขัน, แต่ว่าการจ่ายบอลที่รวดเร็วและแม่นยำของธีราทรมันสุดยอดไปเลย
ウサ***
ธีราทรและนาคาโนริ ซากาอิค่อนข้างดุดันเลยทีเดียว
3s***
มันคือเรื่องที่ยิ่งใหญ่จริงๆ ที่ธีราทรและวาดะยังคงอยู่กับมารินอส
りょ***
มารินอสน่าทึ่งมาก … ธีราทรจ่ายทะลุช่องได้โคตรเจ๋งอะ
ワル***
ตำแหน่ง MVP ในความคิดส่วนตัวของฉัน คือ ธีราทร
メジ***
มีการขึ้นเกมรุกเยอะมากทางฝั่งซ้าย, ทั้งการครอสบอลของเอนโดะและธีราทร … ที่นากางาวะโชว์ฟอร์มดีก็เพราะทางฝั่งซ้ายทำผลงานได้ดีด้วย … ในทางตรงกันข้าม, เมื่อคุณไม่มีผู้เล่นอย่างเอนโดะ? จะเป็นยังไงนะ
ほし***
ผมรู้สึกตกหลุมรักรูปแบบการเล่นของธีราทรกับการจ่ายบอลทะลุช่องผ่านจุดศูนย์ถ่วง … นี่คือผู้เล่นคนที่สองที่ผมตกหลุมรักต่อจาก ชุนซุเกะ นะกะมุระ
アン***
เรามาเรียก ธีราทร ว่า บุญจัง กันเถอะ
やま***
ธีราทรไม่มีใครสามารถทดแทนได้จริงๆ
た***
ธีราทรและผู้เล่นต่างชาติทุกคนของมารินอสเล่นดีทุกคนเลย
ばた***
ธีราทรเยี่ยมไปเลย！！
神***
ธีราทรอายุ 30 ปี แล้ว แต่ทำไมเขาถึงได้น่ารักขนาดนี้นะ
蒼井***
ธีราทรยอดเยี่ยมมาก … ไม่ใช่แค่ในเรื่องของการสกัดกั้นเท่านั้น แต่รวมไปถึงการจ่ายบอลแบบวันทัชด้วย！
yo***
มาร์กอส, ธีราทร, เคอิตะ, โอนาอิวุ … ทุกคนเล่นตอกส้นได้ยอดเยี่ยมมาก!!!
aa***
การจ่ายทะลุช่องของธีราทรในประตูที่สองของเทรุฮิโตะ … มันเหมือนกับหยุดเวลาเอาไว้เพราะว่าอยู่ในมิติที่แตกต่างออกไปมาก
Yui***
การจ่ายบอลทะลุช่องของธีราทรในลูกยิงของเทรุฮิโตะดุดันมาก
あ***
ธีราทร …. คือปีศาจ
水***
รูปแบบการเข้าทำประตูที่สาม มันสุดยอดมาก … ธีราทรน่ากลัวมากอะ
osc***
ธีราทรกลายมาเป็นผู้เล่นที่ไม่สามารถทดแทนได้แล้ว … นั่นมันน่าทึ่งมาก
So***
โดยส่วนตัวแล้วในช่วงครึ่งแรก ผมให้ธีราทรเป็น MVP! และคาดหวังว่าเขาจะอยู่ในตำแหน่งนี้ในช่วงครึ่งหลังด้วยเช่นกัน !
さん***
ธีราทรเล่นได้โดดเด่นเป็นพิเศษ … โอนาอิวุก็เหมาะสมเช่นกัน
Sm***
ธีราทรจ่ายทะลุช่องแบบปีศาจให้กับนากางาวะยิงเรียดด้วยเท้าซ้ายเข้าประตูไป … มารินอสนำ 3-0 ในช่วงครึ่งแรก!!
***นี่คือความคิดเห็นเพียงบางส่วนที่นำฝากเพื่อนๆ เท่านั้น ไม่สามารถเหมารวมว่าเป็นความคิดเห็นของคนทั้งประเทศได้ … นำมาฝากเพื่อให้เห็นถึงทัศนคติของชาวต่างชาติและเพื่อความบันเทิงเท่านั้น ได้โปรดใช้สติและวิจารณญาณในการรับชมรับฟังด้วยนะครับ***
แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเมนต์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : http://kwamkidhen.com/
ฝากติดตามช่องยูทูปด้วยนะจ๊ะ >>> EJComment
พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ
