ความคิดเห็นแฟนแบดมินตันต่างชาติหลังณิชชาอรโค่นมือหนึ่งของโลก

**ไม่อนุญาตให้คัดลอกลงเว็บไซต์อื่นนะจ๊ะ … แต่อนุญาตให้แชร์จากเพจหรือนำลิงค์จากเว็บไซต์ไปใช้ได้ ^^**
แปลโดย : แอดมินอีเจ้ 
เครดิตเพจ : เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : www.ejcomment.com
บางภาษาแปลจากโปรแกรมอัตโนมัติ หากผิดพลาดต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย

“แน็ต” ณิชชาอร จินตาพล เล่นในรอบก่อนรองชนะเลิศพบกับไท่ ซือหยิง มืออันดับ 1 ของโลกจากไต้หวัน

ผลการแข่งขันปรากฏว่า แน็ต โชว์ฟอร์มได้อย่างยอดเยี่ยมพลิกล็อคเอาชนะ ไท่ ซื่อหยิง มือหนึ่งของโลกคนปัจจุบัน จากไต้หวัน ไป 2-1 เกม 21-19 8-21 และ 21-17 ใช้เวลาในการแข่งขันทั้งสิ้น 1 ชม.เต็ม ผ่านเข้าไปเล่นรอบรองชนะเลิศ ไปพบกับซายากะ ซาโตะ จากญี่ปุ่น ทั้งนี้ ณิชชาอรยังได้สร้างประวัติศาสตร์ของตัวเองเอาชนะไท่ ซือหยิงได้เป็นครั้งแรกอีกด้วย และถือเป็นความพ่ายแพ้ครั้งแรกของไท่ ซือหยิงในปีนี้อีกด้วย

วิดีโอย้อนหลัง ณิชชาอร vs ไท่ ซือหยิง

ความคิดเห็นแฟนแบดมินตันต่างชาติหลังณิชชาอรโค่นมือหนึ่งของโลก

Ken Leong
轻敌，不敢杀，无言以对
ประมาทคู่ต่อสู้ , ไม่ฆ่าให้ตาย, หมดคำพูด

Wong Jia Li
昨天jindapol 打 saina 也是如此，第一局赢了以后，第二局感觉真的是策略性的输球,然后第三局火力全开，今天打戴资颖也是一样，不得不服她的智慧
เมื่อวานณิชชาอรก็เล่นกับเนวาลแบบนี้แหละ … เกมแรกชนะ .. เกมสองแพ้แบบเชิงกลยุทธ์ … แล้วในเกมที่ 3 ก็ใส่เต็มที่ … วันนี้ก็ทำเหมือนกัน … เธอใช้ภูมิปัญญาอันชาญฉลาด

Jimmy Jimmy
李宗伟 林丹 谌龙 马琳 戴资颖，因达浓 ，安赛龙，赛纳，刘德华。全部出局 ！魔鬼赛场不是假的吧
ลีชองเหว่ย, หลินตัน, เฉินหลง, มาริน, ไท่ ซือหยิง, รัชนก, วิคเตอร์, ไซน่า เนวาล, ตกรอบไปหมดแล้ว … ปิศาจไม่ใช่ของปลอม

Yap SimShien
小戴六連冠，但無常勝軍，我一直在想誰能破得了小戴的不敗神話，千萬想不到會是jindapol
ไท่ ซือหยิง ไม่แพ้ใครเลย 6 รายการติดต่อกัน … แต่ชัยชนะนั้นไม่จีรังยั่งยืน … ฉันกำลังคิดอยู่ว่าใครจะมาหยุดสถิติไร้พ่ายของไท่ ซือหยิงได้ … ไม่คิดมาก่อนเลยว่าจะเป็น ณิชชาอร จินดาพล

CR Chin
打得太好了，看到那个戴一副不可一世，以为自己打败天下无敌手，今天终于被打败了
เล่นได้ดี … เห็นหรือยังว่าการเป็นที่หนึ่งทำให้ทะนงตน … คิดว่าจะเอาชนะทั้งโลกได้โดยไร้คู่แข่ง … และในที่สุดวันนี้ก็แพ้

Jason Foong
I know right, I feel jindapol play very well and she didn’t feel any stress to fight with tzy.
ฉันรู้สึกว่า ณิชชาอร จินดาพล เล่นได้ดีมากๆ และเธอไม่ได้รู้สึกกดมันเท่าไหร่เมื่อต้องสู้กับไท่ ซือหยิง

Tony Zhang
这个球馆有点邪、热门的都输了
สนามนี้เป็นสนามปราบเซียนจริงๆ … คนดังๆ แพ้หมดเลย

Chong Zhen Hao
大牌输光了柏駿印尼真的是魔鬼場
อินโดนีเซียเป็นสนามปราบเซียน

Blue Blue Feng
泰国这女单打得很好，很积极，第三局15比17落后连追6分反败为胜，所以说打球真的不要放弃，要拼到底，因为最后的结果我们会预想不到。如果我国球员有这种精神，将会越来越强大，否则很难在羽坛比赛给予对手强大的竞争。
หญิงเดี่ยวของไทยเล่นได้ดีมากๆ … คิดในแง่บวกดีมาก .. เซตที่ 3 ตามอยู่ 15-17 แต่ก็ทำ 6 แต้มรวดพลิกกลับมาเอาชนะได้ … เล่นอย่างมุ่งมั่นตั้งใจไม่ยอมแพ้… สู้จนเฮือกสุดท้าย … เพราะผลสุดท้ายเราสามารถคาดเดาได้ … ถ้าผู้เล่นของเรามีจิตวิญญาณแบบนี้ ก็จะเพิ่มความแข็งแกร่งได้อีกมาก … ไม่เช่นนั้นแล้วมันก็คงเป็นเรื่องยากที่จะเอาชนะคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งในการแข่งขันแบดมินตัน

Haw See Liong
If she is not sick, who can beat her…
ถ้าเธอไม่ป่วย … ใครจะสามารถเอาชนะเธอได้

David Woi
李宗伟 林丹 谌龙 马琳 戴资颖 全部出局
ลีชองเหว่ย หลินตัน เฉินหลัง มาริน ไท่ ซือหยิง ตกรอบหมดแล้ว

V Shem
Jindapol did very well like HS Prannoy… so I’m counting on Jindapol to win the title and make Thailand proud
ณิชชาอรทำได้ดีมากๆ เช่นเดียวกัน HS Prannoy ดังนั้นฉันจึงอยากเห็นณิชชาอรได้แชมป์นี้และสร้างความภูมิใจให้กับประเทศไทย

Hoa Vu
This tournament becomes more and more enjoyable!!
ทัวร์นาเม้นท์นี้ยิ่งดูยิ่งสนุก

korup terus
jindapol is on fire! ?
ณิชชาอรกำลังร้อนแรง

林晨葳
Nitchaon JINDAPOL played a good game. Nice job!
นิชาอร จินดาพล เล่นได้ดี … เก่งมาก

Andrew Zhang
the audience are so annoying
ผู้ชมน่ารำคาญมาก

Fahmi Fadilah
you did so well jindapol,cut off tai t.y WS domination.we love you
love from indonesia
คุณทำได้ดีมากณิชชาอร… โค่นไท่ ซือหยิงผู้เป็นเจ้าแห่งหญิงเดี่ยวได้ … พวกเรารักคุณ รักจากอินโดนีเซีย

Chye Heng
Oh no Nichaon broke Tai Zhu Ying curse of winning streak.
These two players deserved to be in final. Too bad they met at QF.
What an improvement by Nichaon. Very fluid movement, good skills especially her backhand. Great aggression by both.
Well played both of them. Amazing overall court control by both, as if men’s singles.
โอ้วววม่าย ณิชชาอรโค่นไท่ ซือหยิงผู้ที่ยังไม่เคยแพ้ใคร … หญิงเดี่ยวคู่นี้ควรจะไปเจอกันนัดชิงฯ เสียดายที่ต้องมาเจอกันรอบก่อนรองฯ ณิชชาอรช่างพัฒนาไปได้อย่างรวดเร็ว … เคลื่อนที่ได้พลิ้วไหวมาก … ทักษะเยี่ยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งแบ็คแฮนด์ .. เกมรุกดีทั้งคู่ … ทั้งคู่เล่นได้ดี … สุดยอดเล่นได้ทั่วทั้งสนาม … ชายเดี่ยวก็เช่นกัน

Ricky Renando
I love my neighbour.. amazing Thailand!!
ฉันรักเพื่อนบ้านของฉัน … อะเมสซิ่งไทยแลนด์

Francisco Gonzalez
Indonesia Open has proven to be the giant killer on the women’s singles! The top three ranked players are out. It makes for an interesting end of tournament.
อินโดนีเซียโอเพ่น พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าคือสนามปราบเซียนในประเภทหญิงเดี่ยว ท็อป3 ตกรอบหมดแล้ว … มันสร้างความน่าสนใจในช่วงท้ายของทัวร์นาเม้นท์นี้

เข้าสู่หน้าหลัก >>>ejcomment.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ … อย่าลืมกดติดตามด้วยนะจ๊ะ ^^