**ไม่อนุญาตให้คัดลอกลงเว็บไซต์อื่นนะจ๊ะ … แต่อนุญาตให้แชร์จากเพจหรือนำลิงค์จากเว็บไซต์ไปใช้ได้ ^^**
แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : www.ejcomment.com
Comment! แฟนบอลเมียนมาหลังเชียงราย ยูไนเต็ดทำข้อตกลงยืมตัวคยอ โคโค ดาวดังเมียนมา
Official News
~~~~~~~~~
Yangon United makes pre-agreement with Chiangrai United to loan Kyaw Ko Ko
—————————————————————————
Myanmar National Team and Yangon United striker Kyaw Ko Ko is about to be loaned after pre-agreement with Chiangrai United.
Yangon United Team officials and Chiangrai agent discussed to loan Kyaw Ko Ko today evening and made pre-agreement.
”It becomes a good prospects that foreign clubs are interesting on Myanmar players and can be said it is a kind of advantage for Myanmar Football, players, Clubs. I already have encouraged him to try the best in his new club promoting the image of Yangon United and Myanmar and wish him to performance well in new club,” said Yangon United President U Pye Phyo Tay Za.
Yangon United Team Manager U Myint Thein revealed, `President wants his player to get more higher and experience in their professional career. It is true that Thai League is better than us and when the chance come to our player, our President grasps and creates it for the player’ sake´.
Chiangrai stands at fourth place in Thai League and have a ticket to enter ACL preliminary round 2.
Then Kyaw Ko Ko express his thanks, `I am glad for pre-agreement and I would like to express my thanks to our President and team officials for all the things they have done´.
Cr: Yangon United FC Official Page
ข่าวอย่างเป็นทางการ
ย่างกุ้ง ยูไนเต็ดได้ทำข้อตกลงกับเชียงราย ยูไนเต็ดในการยืมตัว คยอ โคโค
กองหน้าทีมชาติเมียนมาและสโมรสรย่างกุ้ง ยูไนเต็ด คยอ โคโค ได้ทำสัญญายืมตัวหลังจากรับข้อตกลงจากเชียงรายยูไนเต็ด
เจ้าหน้าที่สโมสรย่างกุ้ง ยูไนเต็ดและสโมสรเชียงราย ยูไนเต็ด ได้กล่าวถึงข้อตกลงล่วงหน้าในการยืมตัวคยอ โคโค เมื่อเย็นวันนี้
“ถือเป็นโอกาสดีที่สโมสรต่างชาติให้ความสนใจกับผู้เล่นเมียนมาและอาจกล่าวได้ว่ามันจะเป็นประโยชน์กับฟุตบอลเมียนมา ผู้เล่น และสโมสร ผมได้กระตุ้นเขาให้พยายามอย่างดีที่สุดกับสโมสรใหม่ของเขา ซึ่งเป็นการสนับสนุนภาพลักษณ์ของย่างกุ้ง ยูไนเต็ดและและเมียนมา และหวังว่าเขาจะทำผลงานได้ดีในสโมสรแห่งใหม่” ประธานสโมสรย่างกุ้ง ยูไนเต็ด พเย พยอ เท ซา กล่าว
ผู้จัดการทีมย่างกุ้งยูไนเต็ด อู มยิน เทียน เปิดเผยว่า “ประธานต้องการให้นักเตะของเขาได้รับประสบการณ์ที่สูงขึ้นและมีประสบการณ์ในอาชีพการงานของพวกเขา เป็นความจริงที่ว่าไทยลีกดีกว่าเราและเมื่อมีโอกาสเข้ามาหาผู้เล่นของเราประธานของเราก็เข้าใจและตกลงเพื่อประโยชน์ของผู้เล่น”
เชียงรายเป็นทีมอันดับที่ 4 ในลีกไทยและได้ตั๋วเข้าไปเล่นรอบคัดเลือกของ ACL รอบ2
จากนั้นคยอ โคโค แสดงความขอบคุณโดยกล่าวว่า “ผมดีใจที่ได้ทำข้อตกลงล่วงหน้าและผมขอขอบคุณท่านประธานสโมสรและทีมงานของเราในสิ่งต่างๆ ที่พวกเขาได้ทำ”
Cr: Yangon United FC Official Page
David Zan
I hope K3 will be successful in T1 and be have a chance to play in ACL.That move also good for others stars in Ygn Utd such as Suan Lam Mang,Maung Maung Lwin and Zone Moe Aung and Soe Min Naing. I wish AT and KKK be successful lifes in T1 🙂
ผมหวังว่า คยอโคโค จะประสบความสำเร็จในการเล่นไทยลีก1 และมีโอกาสที่จะได้เล่น ACL ซึ่งจะเป็นเรื่องที่ดีสำหรับนักเตะดาวดังคนอื่นๆ ในย่างกุ้ง ยูไนเต็ด เช่น ซวน ลัม แมง, หม่อง หม่อง ลวิน, โซน โม อ่อง และ โซ มิน เนียง ผมหวังว่า อ่องทูและคยอโคโค จะประสบความสำเร็จในชีวิตกับไทยลีก 1 นะ
>>Tun Pyae Phyo Khaing
yes hope so. it is time for Young players
ใช่แล้ว หวังไว้เช่นนั้น … มันถึงเวลาสำหรับนักเตะรุ่นใหม่
Ko Naing
Good new!!!just do he talent player!!!Kyaw Ko Ko was good skill and mind;simple player.
เป็นข่าวดี!!! เขาเป็นนักเตะที่มีพรสวรรค์ คยอ โคโค มีทักษะและความคิดที่ดี
Htin Linn Aung
Chianri Utd got a pre-agreement with the player and YUTD, with the monthly salary of $7000 .
เชียงราย ยูไนเต็ดได้ทำสัญญาข้อตกลงกับนักเตะและย่างกุ้ง ยูไนเต็ด, ด้วยเงินเดือน $7000
Kaung Set Thu
Sad for YUFC ?? But very glad for him good luck kkk?
เสียใจกับย่างกุ้ง ยูไนเต็ด แต่ก็ดีใจกับเขาด้วย …ขอให้โชคดี คยอ โคโค
>>Khin Khing
more chance for other players
เป็นการเพิ่มโอกาสให้กับนักเตะคนอื่นๆ ด้วย
Aung Thwin Kyaw
Great News. Nice
ถือเป็นข่าวดี … เยี่ยมเลย
Kaung Set Thu
If his tansfer is officially finished ..it is so proud that Aung thu and kyaw ko ko are in Thai league1 and I hope they show their best …But a little sad for Yangon United to lose the key player like kyaw ko ko ? It is very difficult to get a chance to play in a big club like Chiangrai and I hope he can make it???
หากการย้ายทีมเสร็จสิ้นอย่างเป็นทางการ … ถือเป็นเรื่องที่น่าภาคภูมิจที่อ่องทูและคยอ โคโค เล่นอยู่ในไทยลีก2 และผมหวังว่าเขาจะแสดงศักยภาพที่ดีที่สุดออกมา .. แต่ก็เศร้าเล็กน้อยกับย่างกุ้ง ยูไนเต็ดที่ต้องสูญเสียนักเตะตัวหลักอย่างคยอ โคโคไป มันเป็นเรื่องที่ยากมากที่จะได้รับโอกาสในการเล่นกับสโมสรใหญ่ๆ อย่างเชียงราย ยูไนเต็ดและผมหวังว่าเขาจะทำได้
Te Nyain Shin Thant
I want to know the standing of CG utd in TPL
ผมอยากรู้อับดับของเชียงราย ยูไนเต็ด ในลีก TPL
>>Calvin Xaiver Xaiver
Top 4 They are one of the richest clubs in TPL! Chingrai is like the second richest club
ท็อป 4 พวกเขาเป็นหนึ่งในสโมสรที่รวยที่สุดใน TPL เชียงราย คือสโมสรที่รวยเป็นอันดับ 2 ของลีก
>>Te Nyain Shin Thant
So,will they play ACL. Qualification?
ดังนั้น, พวกเขาจะได้ไปเล่น ACL รอบคัดเลือกด้วยใช่ไหม?
>>Calvin Xaiver Xaiver
Yess
ใช่
Nainglwin Oo
Best player, telented player and my favourite player for Myanmar. He will real benefit for Chingrai United. Great Choice.
นักเตะที่ดีที่สุด, นักเตะที่มีพรสวรรค์ และเป็นนักเตะเมียนมาที่ผมชื่นชอบ เขาจะมีประโยชน์อย่างมากกับเชียงราย ยูไนเต็ด … เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยม
Thi Ha
Football quality perfect men . Well done tai club .will be success club . Thz
เป็นนักเตะที่มีคุณภาพสูง เยี่ยมมากสโมสรไทย จะเป็นสโมสรที่ประสบความสำเร็จ … ขอบคุณ
Ko Linn
Congratulation bro KyawKoKo
ยินดีด้วยน้องชาย คยอ โคโค
Htin Linn Aung
Wooow interesting news!! But i think Yangon U don’t want to lose him!
ว้าววว เป็นข่าวที่น่าสนใจ แต่ผมคิดว่าย่างกุ้ง ยูไนเต็ดไม่ต้องการที่จะสูญเสียเขาไป
Kaung Set Thu
But ..he will not b e 1st line up player…chiangrai is a big club ..
แต่…เขาคงจะไม่ได้อยู่ในผู้เล่นชุดแรก … เชียงรายเป็นสโมสรใหญ่
Aung Thwin Kyaw
I like him. Kyaw Ko Ko better than Aung Thu.
ผมชอบเขา … คยอ โคโค ดีกว่าอ่องทู
Pyae Phyo Kyaw
My fav player n I personally believe that he is the best player of Myanmar right now. Hope this deal happen.
ผู้เล่นที่ผมชื่นชอบ และโดยส่วนตัวผมเชื่อว่าเขาคือผู้เล่นที่ดีที่สุดของเมียนมาในตอนนี้ หวังว่าดีลนี้จะเกิดขึ้น
>>Visarut Sin
Better than Aung Thu?
ดีกว่าอ่องทูอีกเหรอ?
>>Pyae Phyo Kyaw
I personally believe that.
โดยส่วนตัวผมเชื่ออย่างนั้น
ทักษะความสามารถของ คยอ โคโค
**โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน สำหรับการแปลในบางภาษาจะใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติ ซึ่งอาจจะเกิดข้อผิดพลาดขึ้นได้ ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย หากเกิดข้อผิดพลาดในการแปลสามารถแจ้งให้แอดมินทราบเพื่อแก้ไขได้โดยทันทีบช ขอบพระคุณอย่างสูงจ้า**
เข้าสู่หน้าหลัก >>>ejcomment.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ … อย่าลืมกดติดตามด้วยนะจ๊ะ ^^
พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ
อยากรู้เรื่องกฏหมาย ฝากติดตามเพจครบเครื่องเรื่องกฎหมายด้วยนะจ๊ะ
