EJComment

**ไม่อนุญาตให้คัดลอกลงเว็บไซต์อื่นนะจ๊ะ … แต่อนุญาตให้แชร์จากเพจหรือนำลิงค์จากเว็บไซต์ไปใช้ได้ ^^**
แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : www.ejcomment.com

ความคิดเห็นชาวต่างชาติหลังประเทศไทยจะได้เป็นเจ้าภาพโมโตจีพี

Teguh Maulana
Indonesia best place but government in Indonesia to much talk no have fact to do it… money is the root of government and politics to make corruptor alive… so sad I hope Indonesia will be have good circuit for motogp calendar in a couple years ago :((
อินโดนีเซียเป็นที่ที่ดีที่สุด แต่รัฐบาลอินโดนีเซียดีแต่พูดแต่ไม่ทำอะไร … เงินคือรากฐานของรัฐบาลและการเมืองในการที่จะทำการคอรัปชั่น … เศร้ามาก ผมหวังว่าอินโดนีเซียจะได้เป็นเจ้าภาพในปฏิทินของโมโตจีพีในอีกไม่กี่ปีข้างหน้านะ

Ade Ahmad Abdul Rahman
Can just imagine..if lots of people coming..but less hotel n accomodation…not to mention 6hours drive from bangkok…?
แค่ลองคิดดู … มีผู้คนจำนวนมากกำลังมา … แต่ยังมีโรงแรมและสิ่งอำนวยความสะดวกน้อยอยู่ … นี่ยังไม่พูดถึงการเดินทางจากกรุงเทพฯ ใช้เวลา 6 ชม.ด้วยนะ

Nuriko-chan Suzaku Pii-Hime
Oh God…I was so happy that Indonesia would be in the GP too…But in fact,there’s no confirmation when will it be??? Will it be or not??????
โอ้วว พระเจ้า … ฉันคงมีความสุขมากถ้ามีอินโดนีเซียเป็นเจ้าภาพของโมโตจีพีด้วย … แต่ในความเป็นจริง … ยังไม่มีการยืนยันว่าจะเกิดขึ้นเมื่อไหร่ … มันจะเกิดขึ้นไหม???

Gry Nedrud Kristiansen
That cicuit is sooooo boring 🙁
สนามนั้นมันน่าเบื่อมากก
>>>Ben Sharon
i think the same
ผมก็คิดเหมือนกัน
>>>Pete Lovett
Why, cause Rossi said so in the press conference ?
ทำไม … เพราะรอสซี่พูดผ่านสื่อเหรอ 555
>>>Koku Mucho
Even if it’s boring to some but the market thier is high, remember it’s a business. ?? They would make it exciting for sure, especially now the competition is high as well. If Ducati will be strong here, so be it at least they have a track that they excell. ??
แม้ว่ามันจะน่าเบื่อสำหรับบางคน แต่ตลาดที่นั่นถือว่าสูง … จำไว้ว่ามันคือธุรกิจ … พวกเขาจะทำให้มันน่าตื่นเต้นแน่นอน .. โดยเฉพาะอย่างยิ่งตอนนี้การแข่งขันสูงด้วย … ถ้าดูคาติแข็งแกร่งที่นี่ ดังนั้นอย่างน้อยพวกเขาก็จะมีซักสนามที่พวกเขาทำได้ยอดเยี่ยม
>>>Ben Sharon
the most disgusting circuit thats ever been held.. ducati will always win here…no sharp turns here
เป็นสนามที่น่าขยะแขยงที่สุดเท่าที่เคยจัดมาเลย … ดูคาติมักจะชนะที่นี่ … ไม่มีทางที่โค้งมากๆ เลยที่นี่
>>>Mal Too JayZaxx
Go to hell with boring circuit. As long as it official, its time for Southeast asia rider to shine… All European rider should beware of us… Well done Thailand, u follow us in Malaysia to become world class.
ไปลงนรกซะพวกขี้เบื่อ … ทันทีประกาศอย่างเป็นทางการ มันคือเวลาที่นักขับจากอาเซียนจะได้เฉิดฉายบ้าง … นักขับจากยุโรปทุกคนควรจะระวังพวกเราไว้บ้าง … ทำได้ดีมากไทยแลนด์ … คุณตามพวกเราชาวมาเลเซียมา … เพื่อที่จะกลายเป็นเวิลด์คลาส
>>>Maria Sampaio
Pete Lovett Have you seen the circuit? Soooo many straights, it is really boring, I don’t care if Rossi says so or not :/
Pete Lovett คุณเคยเห็นสนามไหม? มีทางตรงเยอะมาก .. มันน่าเบื่อจริงๆ นะ … ผมไม่ได้แคร์หรอกว่ารอสซี่จะพูดหรือไม่
>>>Pete Lovett
Maria Sampaio and Austria doesn’t? That’s been the best race all year
Maria Sampaio แล้วสนามออสเตรียไม่ตรงเหรอ? นั่นถือเป็นการแข่งขันที่ดีที่สุดของทั้งปีเลยนะ

Ian Neish
If you are travelling there to watch there are no good hotels apart from the one at the circuit with 120 kms of the place and one flight a day from Bangkok
ถ้าคุณจะเดินทางไปที่นั่นเพื่อจะดูการแข่งขัน … ไม่มีโรงแรมดีๆ เลยในรัศมี 120 กม. รอบสนาม และมีเที่ยวบินแค่ 1 เที่ยวบินเท่านั้นจากกรุงเทพฯ

Lizbeth Thursby
Good another new circuit, it always makes things more interesting. Why is there not a Russian GO race? Formula One races there and it would make a change from multiple Spanish races.
ถือเป็สนามที่ดีอีกสนามหนึ่ง … และมักจะสร้างความน่าสนใจได้มากขึ้น .. .ทำไมถึงไม่มาแข่งที่สนามรัสเซียบ้าง? ฟอร์มูล่าวันไปแข่งขันที่นั่น และน่าจะเปลี่ยนจากแข่งขันที่มากมายในสเปน

Dani Soedibyo
Ducati Desmosedici will love this circuit for sure ???
Ducati Desmosedici คงจะชอบสนามนี้แน่ๆ เลย

Gareth Reth
Haters: that circuit is boring
Me: Who cares, it’s a new circuit!!!(feeling excited)
พวกไม่ชอบ : สนามนั่นมันน่าเบื่อ
ผม : ไม่แคร์ มันคือสนามใหม่ (รู้สึกตื่นเต้น)

Grant Syczynski
Derek this is like a dream come true for you mate. Gp bikes and lady boys. ?
Derek นี่คือความฝันที่เป็นจริงสำหรับคุณนะเพื่อน … มอเตอร์ไซค์จีพีและสาวประเภทสอง

Terry Hoskin
Just checked out the map of this track. It’s basically Austria ?
เพิ่งจะไปดูแผนที่ของสนามนี้ … มันมีพื้นฐานมาจากสนามออสเตรีย

Ranger Ringor
Can’t wait for the ladyboy Grid Girls! ? 😛
แทบรอไม่ไหวแล้วกับพริตตี้รถสาวประเภทสอง 555

Paolo Yasay
Let’s make a circuit in the Philippines!
มาสร้างสนามแข่งรถที่ฟิลิปปินส์กันเถอะ

Nick Flanjak
Jessica Flanjak We should go to the race when we go to Thailand
Jessica Flanjak เราควรไปดูการแข่งขันนะเมื่อเราไปประเทศไทย

Shrestha Sinha
Mmeanwhile India still struggling despite of having the world class track at it’s disposal ?
ขณะที่อินเดียยังต้องดิ้นรนต่อไปทั้งๆ ที่ก็มีสนามแข่งระดับโลกอยู่แล้ว

Pete Lovett
Everyone says it’s boring because of the straights, what about Austria that’s been the best race all year, doesn’t matter where they race they make it exciting
ทุกคนที่บอกว่ามันน่าเบื่อ เนื่องจากทางมันตรง … แล้วออสเตรียละ … นั่นคือการแข่งขันที่ดีที่สุดของปีเลยนะ ไม่สำคัญหรอกว่าจะแข่งที่ไหน พวกเขาทำให้มันน่าตื่นเต้นได้

Eveline Thia
Time to travel to Thailand
ถึงเวลาที่จะเดินทางไปเมืองไทยแล้ว

Hafizi Manap
I think indonesia deserve a track. They hve too many supporters. From malaysia.
ผมคิดว่าอินโดนีเซียสมควรที่มีการแข่งขัน … พวกเรามีผู้สนับสนุนจำนวนมาก … จากมาเลเซีย

Bima Gusti S
im sure that ducati will always laugh while racing in this circuit … too much straight track and less overtake
ผมมั่นใจว่า ดูคาติ คงจะหัวเราะชอบใจขณะที่แข่งขันในสนามแห่งนี้ … มีทางตรงมากเกินไปและคงจะมีการแซงได้น้อย

Joel Setright
Casboult Corina let’s go Thailand next year ☺☺
Casboult Corina ไปประเทศไทยปีหน้ากันเถอะ

Nagaraj R Patil
We Indians expect MotoGP to be conducted in Buddh International Circuit in India also.
พวกเราคนอินเดียอยากจะให้ โมโตจีพี ไปจัดการแข่งขันที่สนาม Buddh International Circuit ในประเทศอินเดียด้วย

Keith Russell Sims
Instead of Laguna Seca?! Boycotting MotoGP until they come back. What a joke.
มาแทนที่สนาม Laguna Seca? ขอบอยคอตโมโตจีพี จนกว่าพวกเขาจะกลับมา … ตลกสิ้นดี

Brian Blackie
Crazy Thai riders deserve this. Cafe racers made there are also awesome
นักขับผู้คลั่งไคล้ในไทยควรได้รับสิ่งนี้ … นักแข่งขันรถจะทำให้ที่นั่นมันสุดยอดเอง

Paul Du Preez
Should’ve come to Kyalami, South Africa you have slot of fans here
ควรจะมาจัดที่ Kyalami แอฟริกาใต้ … คุณจะได้แฟนจำนวนมากมายที่นี่

**โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน สำหรับการแปลในบางภาษาจะใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติ ซึ่งอาจจะเกิดข้อผิดพลาดขึ้นได้ ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย หากเกิดข้อผิดพลาดในการแปลสามารถแจ้งให้แอดมินทราบเพื่อแก้ไขได้โดยทันที ขอบพระคุณอย่างสูงจ้า**

เข้าสู่หน้าหลัก >>>ejcomment.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ … อย่าลืมกดติดตามด้วยนะจ๊ะ ^^