EJComment

**ไม่อนุญาตให้คัดลอกลงเว็บไซต์อื่นนะจ๊ะ … แต่อนุญาตให้แชร์จากเพจหรือนำลิงค์จากเว็บไซต์ไปใช้ได้ ^^**
แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : www.ejcomment.com

บทความและคอมเมนต์จากเวียดนาม : U23 ยังเอาชนะไทยยากและยังไม่ควรเล่นต่างประเทศตอนนี้

บทความจากเว็บไซต์ thethao247.vn : หาก U23 เวียดนามยังคงยากที่จะเอาชนะไทย, ก็ยังไม่ควรไปเล่นต่างประเทศ

จากการให้สัมภาษณ์ของโค้ช เลอ ทุย ไฮ กล่าวว่า แม้ว่าเพิ่งจะได้รองแชมป์เอเชียมา แต่ U23 เวียดนามก็ยังไม่สามารถมั่นใจได้ว่าจะครองอันดับ 1 ของภูมิภาคอาเซียน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเอาชนะคู่ต่อสู้อย่างประเทศไทย

“ฟุตบอลในภูมิภาคมีลักษณะพิเศษเป็นของตัวเอง แต่ละประเทศไม่ค่อยแตกต่างกันมากและรู้จักซึ่งกันและกันเป็นอย่างดี ถ้าไม่ใช่เหตุผลนี้แล้วทำไมฟุตบอลเวียดนามถึงไม่สามารถคว้าเหรียญทองซีเกมส์ได้เลยเป็นเวลา 50 ปีมาแล้ว และแชมป์รายการ AFF CUP ก็ได้มาเพียงครั้งเดียวในปี 2008 ทีมไทยยังคงเป็นคู่ต่อสู้ที่หนักที่สุดของทีมเวียดนาม หวังว่าหลังจากที่ทีม U23 เวียดนามเอาชนะใจแฟนๆ เวียดนามได้แล้ว และใช้ทีม U23 เป็นตัวหลักในการแข่งขัน จะเล่นได้อย่างมั่นใจในการเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้อย่างทีมไทยในรายการ AFF Cup ในปีนี้”

เขาได้พูดเกี่ยวกับการที่ผู้เล่นเยาวชนออกไปเล่นต่างประเทศ
โค้ชเลอ ทุย ไฮ กล่าวว่า “ผมคิดว่าผู้เล่นเวียดนามชุดนี้สามารถออกไปเล่นได้ดีแค่ในไทยลีกและมาเลเซียลีกได้เท่านั้น อย่างควาง ไฮก็ยังถือว่ายากเลยที่จะได้ไปเล่นในลีกญี่ปุ่น หรือเกาหลีใต้ เพราะว่ามีการแข่งขันที่สูงมาก อาจจะต้องไปนั่งเป็นตัวสำรองอย่างคง เฟือง หรือซวนเจือง ผู้เล่นเยาวชนควรจะเล่นให้ดีกับลีกในประเทศก่อน, เมื่ออยู่ในสถานะและความสามารถที่พร้อมแล้ว, ค่อยพิจารณาในการเล่นต่างประเทศ”

ความคิดเห็นแฟนบอลเวียดนามเกี่ยวกับบทความนี้

TUấn ANh LV
thắng Thái để làm cái đéo gì? lúc đéo nào cũng lấy Thái ra làm đối thủ xong gặp lại bị tâm lý, cứ để cho Thái Lan canh ao làng đi mình cho bọn trẻ xuất ngoại mà học hỏi
จะชนะไทยไปเพื่ออะไร? ทุกครั้งที่เราเจอไทยก็คงมีปัญหาเรื่องสภาพจิตใจเหมือนเดิม … ดูอย่างไทยซิปล่อยให้เยาวชนะออกไปเรียนรู้ยังต่างประเทศ

Dang Tien Dung
Chờ Thái Lan vào trung kết AFC rồi đấu cho cùng đẳng cấp..
รอให้ไทยเข้าชิงฯ ในรายการ AFC ก่อน แล้วค่อยมาสู้ในระดับเดียวกัน

Thịnh Tôn
ông này nên im đi chẳng giúp gì được cho BĐVN
เขาควรหุบปากไปและไม่ได้ช่วยอะไรเกี่ยวกับทีมชาติเวียดนามเลย

Lê Nhật Nam
Xuất ngoại thì tôi nghĩ không nên. Cứ như Phượng với Tuấn Anh lại khổ
ไปต่างประเทศผมคิดว่าไม่ควรไปหรอก … เดี๋ยวจะต้องทนทุกข์เหมือนกับ คง เฟืองกับตวน อันห์ อีก

Dũng Nếnh
Sợ gì Thái lan. Chỉ vì các ông cấp trên sợ thì bọn cấp dưới mới mang tâm lí sợ thôi.
Thái lan nó k hơn mình đâu. Đá đúng khả năng là ăn tươi Thái lan
กลัวไทย เพียงเพราะว่าผู้บังบัญชากลัว … แต่ผู้ใต้บังคับบัญชาต้องกลัวไปด้วย … ทีมไทยไม่ได้ดีไปกว่าพวกเราหรอก … หากแข็งแกร่งจริงก็สามารถเอาชนะไทยได้

Thành Châu Dương
Đề nghị ad đừng bao giờ nhắc đến ông hải này nữa nha . Thiệt là mệt !
แนะนำแนะแอดมิน อย่ากล่าวถึงผู้ชายคนนี้อีก … แย่มาก

Dũng Trí Nguyễn
Đá với Đông nam á không chơi như kiểu đá châu lục được
แกร่งแต่ในระดับอาเซียน แต่ไม่แกร่งในระดับทวีปเอเชีย

Minhdang Vu
Lứa Chanathip phải nói là đẳng cấp
รุ่นของชนาธิปต้องบอกเลยว่ามีระดับ

Trần Tâm
Thắng Thái Lan ko đơn giản đâu, kể cả malai vs indo nhé
ชนะไทยไม่ใช่เรื่องง่าย .. รวมไปถึงอินโดนีเซียและมาเลเซียด้วย

Vinhtra Solo Otra Vez
Quan tâm đến Thái Lan làm gì. hãy xem Thái Lan như 1 đối thủ khá kỵ dơ thôi. Đức hay thua Italia nhưng nó có xem Italia là thước đo đâu. Vẫn làm bá chủ thế giới và Châu Âu được đấy thôi.
สนใจแต่ไทย … มองว่าไทยเป็นคู่ต่อสู้อันดับหนึ่ง … ดูอย่างเยอรมนีซิแพ้อิตาลี แต่ก็ไม่ได้ใช้อิตาลีเป็นมาตรวัด … ยังคงครองความเป็นหนึ่งของโลกและของยุโรป

Trung Hoang Nguyen
Park Hang Seo hỏi ThaiLan là ai?Tôi chỉ biết những đội bóng mà tôi đã từng thắng ở Châu Á vừa rồi!
ปาร์ค ฮัง ซอ ถามใครคือไทยแลนด์? ผมรู้จักแค่ทีมทีมผมเคยเอาชนะมาในระดับเอเชีย

Sói Xám
Trong bóng đá cái tốt nhất cho mình là đừng bao giờ đánh giá thấp đối thủ
ในกีฟาฟุตบอลสิ่งที่ดีสำหรับคุณ คือ การไม่ประเมินคู่ต่อสู้ของคุณต่ำเกินไป

Hải Thanh Phan
Trình độ Chuyên môn không thua gì người Thái, quan trọng là tinh thần… Cái đó thì đã có PARK HANG SO.
คุณสมบัติไม่ได้ด้อยไปกว่าคนไทย, แต่สิ่งที่สำคัญคือ สปิริต … นั่นคือ ปาร์ค ฮัง ซอ

**โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน สำหรับการแปลในบางภาษาจะใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติ ซึ่งอาจจะเกิดข้อผิดพลาดขึ้นได้ ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย หากเกิดข้อผิดพลาดในการแปลสามารถแจ้งให้แอดมินทราบเพื่อแก้ไขได้โดยทันทีบช ขอบพระคุณอย่างสูงจ้า**

เข้าสู่หน้าหลัก >>>ejcomment.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ … อย่าลืมกดติดตามด้วยนะจ๊ะ ^^

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ