ความคิดเห็นต่างชาติเกี่ยวกับโฆษณาไทยประกันชีวิต “ทุกโอกาสมีค่า”

**ไม่อนุญาตให้คัดลอกลงเว็บไซต์อื่นนะจ๊ะ … แต่อนุญาตให้แชร์จากเพจหรือนำลิงค์จากเว็บไซต์ไปใช้ได้ ^^**
แปลโดย : แอดมินอีเจ้
เครดิตเพจ : เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเว็บ : www.ejcomment.com

โฆษณาไทยประกันชีวิต ชื่อ Treasure Every Opportunity (ทุกโอกาสมีค่า)

ThaiLife Insurance – #Treasure Every Opportunity Reaction Video

ความคิดเห็นต่างชาติเกี่ยวกับโฆษณาไทยประกันชีวิต “ทุกโอกาสมีค่า”

luckystriker
OK, so I cried like a baby lol. Thai Life Insurance ads are the best!
โอเค, ฉันร้องไห้อย่างกับเด็กเลย 555 โฆษณาไทยประกันชีวิตเยี่ยมที่สุด

Star Jimo
Watching this had a very powerful impact on my heart, actually made me cry :'(
I quote from the lady sad : ” what happen made me realise that every opportunity is meaningful because we cannot know wheather that opportunity was our last ”
Thank you #Thai_Insurance for such meaningful videos.
การดูวิดีโอนี้มันส่งกระทบอย่างมากกับหัวใจของฉัน, ทำให้ฉันร้องไห้ได้จริงๆ คำพูดจากผู้หญิงที่น่าเศร้า : “สิ่งที่เกิดขึ้นทำให้ฉันตระหนักว่าทุกๆ โอกาสมันมีความหมายเพราะว่าเพราะว่าเราไม่รู้ว่ามันคือโอกาสสุดท้ายของชีวิตหรือไม่” ขอบคุณไทยประกันชีวิตสำหรับวิดีโอที่มีความหมายเช่นนี้

Star Jimo
I liked the song any one help me with the title and singer
ฉันชอบเพลงประกอบ มีใครช่วยบอกให้หน่อยว่าเพลงชื่ออะไรและใครร้อง

Jin’s Broad ass shoulders
this was so emotional. this was an ad and i was about to skip it but i found myself watching all of it. it teaches a lot. i just wanted to say thanks for making this video. it has a very large impact on society, including me lol
วิดีโอนี้มันได้อารมณ์มาก นี่คือโฆษณาและฉันคิดว่าจะกดข้ามมันไปแต่ฉันพบกว่าฉันดูมันจนจบ มันสอนอะไรได้มากมาย ฉันแค่อยากจะกล่าวขอบคุณที่ทำวิดีโอนี้ขึ้นมา มันได้สร้างผลกระทบอย่างกว้างขวางต่อสังคม, รวมถึงฉันด้วย 555

Augustus Ceasar Salarda
wow didnt expect that. im crying here. i can relate to the woman and mother. my mother passed away in 2015. you never get over it really.
ว้าววว คาดไม่ถึงเลยว่า ผมจะร้องไห้ที่นี่ ผมสามารถเขาถึงผู้หญิงและแม่ของเธอ แม่ของผมจากไปในปี 2015 คุณไม่สามารถก้าวข้ามผ่านไปได้จริงๆ
ตอบ Angelina Eonni88
T_T these commercials just bring out all kinds of emotions
T_T โฆษณาเหล่านี้ดึงทุกอารมณ์ออกมาหมดเลย
ตอบ The World
Aww I’m so sorry to hear that. I can relate as well with you as my mother died early in the year of 2015. It was just so surprising. it really is hard to get over it.
โอ้ววว ฉันเสียด้วยจริงๆ … ฉันก็เข้าถึงได้เช่นเดียวกับคุณเนื่องแม่ของฉันจากไปก่อนในปี 2015 มันเป็นเรื่องที่ตกใจมาก … มันเป็นเรื่องยากจริงๆ ที่จะก้าวข้ามมันไป
ตอบ inthe mood
Thai life insurances get you everytime.
โฆษณาไทยประกับชีวิตเข้าถึงคุณได้ตลอดเวลา

Chen Suming
Thailand advertising is the best for make people cry. T_T
โฆษณาไทยคือดีที่สุดในเรื่องที่ทำให้คนร้องไห้ได้ T_T

Loise Fernandez
We all cried like a baby hahaha.. .. life is short indeed. Spend more time with our love ones.
พวกเราทุกคนร้องไห้อย่างกับเด็ก … 555 ชีวิตมันสั้นจริงๆ ใช้เวลาให้มากขึ้นกับคนที่เรารัก

CCW KY
You touch same I touch. T^T
คุณเข้าถึงความรู้เหมือนกับที่ผมเข้าถึง

Susan Stben
I do love to watch your video and cry along with you ??
ฉันชอบดูวิดีโอของคุณและร้องไห้ไปกับคุณ

June Sasiri
Oh…I’m crying.??
โอ้ว … ฉันกำลังร้องไห้

Ryan Sumarago
This is the first time i see you both cry that much…..
นี่เป็นครั้งแรกที่ผมเห็นคุณทั้งคู่ร้องไห้หนักมาก

Antonio Lopez
Oh my god . You make me cry
โอ้วว พระเจ้า … คุณทำให้ฉันร้องไห้

Kevin Manzano
awww… oh my gosh!! you make me cry alots.. hahaha! strong cry!
โอ้ววว … โอ้วพระเจ้า .. คุณทำให้ฉันร้องไห้หนักมาก … 555 ร้องไห้รุนแรงมาก

Sang Huynh (เวียดนาม)
i am a vietnamese and i saw a lot of video of you. i really like it. i think you should make another video about vietnamese song. it called “mom’s diary” ( Nhật Ký Của Mẹ) by Hiền Thục. the lyris and the content of it, it so emotional.
ฉันเป็นคนเวียดนามและฉันได้ดูวิดีโอของคุณมากมาย .. ฉันชอบมากจริงๆ … ฉันคิดว่าคุณควรจะทำวิดีโออีกซักวิดีโอเกี่ยวกับเพลงของเวียดนาม ชื่อว่า “mom’s diary” ( Nhật Ký Của Mẹ) โดย Hiền Thục ทั้งทำนองและเนื้อหา สื่อถึงอารมณ์ได้ดีมาก

Tuyt Pii (เวียดนาม)
Reaction ” me oi dung khoc “ https://youtu.be/tx5O2WYDhrc
รีแอ็ค ” me oi dung khoc ” หน่อยครับ https://youtu.be/tx5O2WYDhrc

Ed Perez (ฟิลิปปินส์)
Very nice reaction! There is a new Jollibee commercial and its the continuation of “CRUSH”, title is Home coming here is the link: https://youtu.be/TvT_rXGZPbM
And another jollibee story “SIGNS” link: https://youtu.be/JRoFOwQ9nVY
เป็นรีแอ็คที่ดีมาก … ยังมีโฆษณาตัวใหม่ของ Jollibee และมันเป็นภาคต่อของ “CRUSH” ตามลิงค์นี้ https://youtu.be/TvT_rXGZPbM และอีกหนึ่งเรื่องราวของ Jollibee ลิงค์ : : https://youtu.be/JRoFOwQ9nVY

Sainum p (ไทย)
I hope This one make you cry Thai commercial “army have heart” ทหารก็มีหัวใจ https://youtu.be/mtorwVrC2g8
ฉันหวังว่าโฆษณานี้เรื่องนี้จะทำให้คุณร้องไห้อีก … โฆษณาไทยที่ชื่อว่า “army have heart” ทหารก็มีหัวใจ https://youtu.be/mtorwVrC2g8

**โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน สำหรับการแปลในบางภาษาจะใช้เครื่องมือแปลภาษาอัตโนมัติ ซึ่งอาจจะเกิดข้อผิดพลาดขึ้นได้ ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย หากเกิดข้อผิดพลาดในการแปลสามารถแจ้งให้แอดมินทราบเพื่อแก้ไขได้โดยทันทีบช ขอบพระคุณอย่างสูงจ้า**

เข้าสู่หน้าหลัก >>>ejcomment.com
ไม่อยากพลาดข่าวสารและบทความดีๆ … อย่าลืมกดติดตามด้วยนะจ๊ะ ^^

พูดคุยกับเจ้ เมาท์มอยวงการกีฬาติดตามได้ในเพจนี้นะจ๊ะ

Facebook Comments
EJComment:
Leave a Comment